Movie:
Bharat Ane Nenu
Music: Devi Sri
Prasad
Lyrics:
Ramajogayya Sastry
Singer: David Simon
Bharat Ane Nenu (Title Song) Meaning In English
Virachistha nedey navasakam
I will start building a new era from today
Ninadistha nithyam janahitham
Will always work for the welfare of people
Naluperugani sevey abhimatham
Main principle is to serve people without any dark side
Kashtam edaina samatham
Any hurdles are okay with me
Bharat ane nenu haami isthunannu
Am Bharat and I am giving you my word
Baadhyunnai untanu… Of the people, for the people, by the people prathinidhiga
I will be responsible as a representative of Democracy (of
the people, for the people, by the people)
This is me, this is me ||2||
Paalinche prabhuvunu kaanani… Sevinche bantunu nenani
Am not a king who rules… But a soldier who serves
Adhikaaram ardham idi ani…telisela chestha naa pani
I will work in a way to let people know what authority is
Bharat ane nenu haami isthunannu
Am Bharat and I am giving you my word
Baadhyunnai untanu… Of the people, for the people, by the people prathinidhiga
I will be responsible as a representative of Democracy (of
the people, for the people, by the people)
This is me, this is me ||2||
Maaticchaa nenee pudamiki… Paatisthaa praanam chivariki
I gave my word to this land…I will stand on my word until death
Attaduguna nalige kalalaki…Balamivvani padavulu deniki
What is the use of these official cadres if they cannot
materialize the suppressed dreams
Bharat ane nenu haami isthunannu
Am Bharat and I am giving you my word
Baadhyunnai untanu… Of the people, for the people, by the people prathinidhiga
I will be responsible as a representative of Democracy (of
the people, for the people, by the people)
SOLID meaning!!! wow!!!
ReplyDeleteThis song is amazing .. Mahesh you are awesome
ReplyDeletelove u mahesh
ReplyDeleteमै भारत हूं।
ReplyDeleteAwesome song and mind-boggling movie...You just love the way everything is pictured..Each and every scene is worth a watch..And Mahesh Sir's acting is unbelievable...Respect for him and his work has increased after this movie..i'd love to watch it again and again and again even if it is Telugu ♥ Regretting for not watching this movie earlier.
ReplyDeleteAbsolutely right, same feeling here
DeleteI m a north indian but I watched this movie with english subtitles wat a movie
ReplyDeleteAnd amazing song....
I m madhur
Ossam song ossam meaning This song has attracted me a lot
ReplyDeleteAwesome Song!!!!!! I Love This Song Very Much!!!!! I Love This Film Also!!!! Respect To Mahesh Sir!!! Salute Sir!!!
ReplyDeleteWould you mind translating "Ide Kalala Vunnadhe"? As an American who loves Telugu movies, I can't get enough of this awesome song :o)
ReplyDeleteOne of My favourite movie and song 😍
ReplyDeleteBharat ane nenu.............love u sir jee.
ReplyDelete