Top Ad

Friday, 15 December 2017

Kothaga Kothaga Song Lyrics Translation From Middle Class Abbayi

Movie: Middle Class Abbayi (MCA)
Singers: Sagar, Priya Himesh
Lyrics: Srimani
Music: Devi Sri Prasad


Kothaga Kothaga Song Meaning In English





O kothaga kothaga rekkalochinattuga kshanamukokka nimishamalle gadupudham padhaa
Let’s spend every minute like a second as if we got new wings

O vinthaga vinthaga manthramesinattuga nimishamokka ganta laga gadupudham padha
Let’s spend every hour like a minute as if a magic is created by a spell

O Vegame kastha penchana gantakinni pootalantu mootakattana aa pootakinni rojulantu panchi pettana
Let’s increase our speed, and make days hours

Rojukokka varamantu lekka marchana Prema panchadamlo ninnu minchana
I will make a week a day and outdo you in showing love
           
Yendaina yendaina vaanaina vaanaina mana theere aagena
Be it sunny or rainy we won’t change

Ninnaina ninnaina pepaina repaina arakshaname ikapaina
Be it yesterday or today, everything counts to half a second from now on

|| O kothaga kothaga ||


Oo ekkadundo naku nachaboye pilla antu…eppudochi nannu kori cheruthundho antu
Oohinchukunna…nimishamekkadunna ninnu theesukelli choopana
I was wondering where my dream girl is and when will she reach me…that’s you

Ninnu choodagane na modhati bhavanento…ninnu cheraleka nenu padda vedhanento
cheppalenidhantu ninne choodamantu aa ghadiyaloki laagana
My feeling when I met you and the pain I went through to meet you cannot be described…I will pull you into that time, so that you can see yourself

Kalusukoni velalantu lekkagattana…manam kalusukunna vela Velikanta gattana
I will sum up the times that we didn’t meet and treasure those times when we were together

Alisipovadaanni theesi pakkanettana…ninnu thelusukovadamlo thelana
I will push tiredness aside and be happily float around in knowing more about you

|| Yendaina  ||


 Sunrise choodali nee pakkanuntu moonlight thakali nee oosu vintu
I want to watch the sunrise with you and touch the moon light listening to your talks

Sun moon ni thechi pakka pakkanette time waste ye cheyaka
Let’s put sun and moon side by side so that time will not be wasted

Nee roopu choodali reppa vippagane nuvvu jolapaadali raathiravvagane
I want to see you when I open my eyes in the morning and at night you sing a lullaby and put me to sleep

Reyi pagalu thechi okka chota kattai yedabaate ledhika
Buckle up day and night together so that there is no need to part

Pakkanolla time kooda dhongilinchana peri pettukunna kalala varasapetti theerchana
I will steal other’s time…I will lineup all my pending dreams and make them come true

Lekapothe lokamantha kaalamapana Inninalla prema velithi nimpana
I will stop the time worldwide and shower the love that we missed till now



No comments:

Post a Comment

Follow Us On Facebook