Movie: Premam
Music: Rajesh Murugeshan
Lyrics: Krishna Madineni
Lyrics: Krishna Madineni
Singer: Karthik
Ninna leni Song Meaning In English
Ninna leni kanti choopulevo...Nannu champuthunnai ivvalanne
These beautiful eyes which I haven't seen before...are killing me today
Ninna leni chinni navvulevo...Nannu taakuthunnai ee veylanne
These cute little smiles which didn't exist till now...are grazing past
me today
Ye nimishaamlo chusaano...Appude marichaanu nanne
The moment I saw you...I lost myself
Aa choopulo naathote palukuthunna vela maatalenno
Those eyes are speaking loads with me
Oh devatalaanti andam taragathi gadhilo...Paatam chebuthu samayam
gadipestaunde
Ohhh! Angel like beauty in this classroom...is spending her time by
teaching us
Taane unte ee jeevithamantha...Oh rojulaga karigipodha
If she is with me...wouldn't all my life melt away like a day
Ninna leni kanti choopulevo...Nannu champuthunnai ivvalanne
These beautiful eyes which I haven't seen before...are killing me today
Ninna leni chinni navvulevo...Nannu taakuthunnai ee veylanne
These cute little smiles which didn't exist till now...are grazing past
me today
Thank you soooooooooooooooo much. Can you please share the English meaning of all songs from OKA MANASU movie especially the meaning of bit dialogues in between the songs pleaseeeeeeeeepleaseeeeeeeeeee
ReplyDeleteplease try to translate all the tracks of the movie premam please pleaseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
ReplyDeletePlease translate Thanu Ninu track from sahasam swasaga sagipo movie please pleaseeeeee
ReplyDeletePleaseeeeeee translate Namo venkatesaya movie songs ,, eagerly waiting for lord Balaji songs from long time
ReplyDelete