Telusa Telusa Song Lyrics Translation From Sarainodu

Movie: Sarainodu

Music: S.S.Tamman

Lyrics : Srimani

Singers : Sameera Bharadhwaj, Jubin Nautiyal

 

 Telusa Song Meaning In English

Telusaa telusaa preminchanani

Do you know? That I am in love with you

Telusaa telusaa Pranam nuvvani

Do you know? That you are my life

Raasa raasa neeke premani

I have composed my love to you

Raasa raasa nuvve nenani

I have penned down that I am nothing but you

Dham dham dham dadhamdham...Anandam anandam

With loads of happiness

Neela cherindhi nannu...Vandella anubandham ||2||

A passionate bond for hundreds of years has reached me in the form of you

Naa oopire nilipavuraa...Naa kallalo nilichavuraa

You paused my breath...you are filled in my eyes

Naa premane gelichavura

You have won my love

Manasune pilichavura...Naa lokamai poyavuraa

You have welcomed by heart...you became my world

Veyyelu naatho undaraa

Be with me for thousands of years

|| Telusaa telusaa ||

Ye de dho Edho edho idhi

I don’t know what this feeling is

Ye naa du Naalone lenidhi

I never felt so before

Nee pai ne Premayyindhe cheli

It is love towards you my dear

|| Naa oopire nilipavuraa||

Innalu naakem loto telisindhira

All these days I felt something was missing in my life

Ikapaina nuvvalote teerchaliraa

From now on you should fill into me and complete me

Innellu kannelendhuku raaledani

As I was wondering why I did not cry all this while

Nuvvu dooram avtu unte telisindhiraa

I understood that, it’s because you never parted from me...untill now

Ninnu puvvullo petti choosukunta

I will look after you dearly, by placing you in a bouquet of flowers

Chinni gundello daachi pettukunta

I will treasure you in my little heart

Lekka lenatha prema tecchi...Nee paina kummarinchi

By showering countless love on you

Preminchana kotthaga

I will love you uniquely

|| Manasune pilichavura||

|| Telusaa telusaa||

Other translations from this movie