Movie : Happy Days
Music : Mickey J Meyer
Lyrics : Vanamali
Singer : Karthik
Arerey Arerey Song Meaning In English
Neekosam digirana...neneavaro marichana
I would come any extent for you...not forgetting my purpose
Needalle kadilana...neevale karigana
Moving as your shadow...I am slowly melting for you
Naakosaam nenaina...manasanta nuvena
For me...all my heart is filled with you
Premante intena...kadana vithena
Is this called love? It is a wonder even if not accepted
Arey rey arey rey...manase jare
My heart drifted away...I lost control over it
Arey rey arey rey...varase mare
There is apparent change in my behavior
Idi varakepudu lede...idi naa manase kade
I never felt this way before...my heart was never like this before
Eavaremanna vinade...thandaredho thanadhe
My heart is not heeding to anyone’s advice...it is behaving in its own way
Antha neemaayalone...roju nee naamasmarame...prema e vinthalani nee
valanee ||2 ||
I am totally immersed in your magic...I am chanting your name all day long
Love...you are the reason for all these wonderful things happening to me
Shename ra...jivitham anukonna...ajmeraa aasale kalugonna
I believed friendship is life...I have realized my dreams today
Malupulu enyina...mudipadi pothuna
With every turn...I am only getting closer to you
Ika secenukeni nimishalo...anukontu roju gadaplala
I spend every day counting the seconds for the time to be with you
Madi korukonna madhubala...chale nee gola
You are what my heart desired...My lady...give a break to your naughty
acts now
|| Aantha neemaayalone ||
Chinni navve chaitramai pusthunthe
As the cute smile of yours is blossoming spring season
Chanthachere chitrame chusthuna
I am looking at you with awe
Chita pata chinukullo...thadhisina merupamma
You are a twinkling spark drenched in rain drops
Teluginti loni thoranama...kanugonti gunde kalavarama
You are a lovely festoon of our homes...you are the discovered wish of my
heart
Aalavatu leni paravasama varama...hai rama
This is the excitement I have never experienced before...a
blessing...thank you god! J
|| Arey rey ||
Hey, thanks a lot for accepting my request. Beautiful song! :)
ReplyDeleteI spending every day counting the seconds for the time to be with you: I think there are some grammatical mistakes here, verify.
ReplyDeleteBest site for translation. :)
best Telugu song I've ever heard..every tone, its background music explain its lyrics own..:)
ReplyDelete