Movie : Arya 2
Music : Devi Sri
Prasad
Lyrics : Balaji
Singers : Baba
Sehgal, Rita, Devi Sri Prasad
Mr. Perfect Song Meaning In English
This song is written describing the lead role with funny comparisons. It is
about a Mr. Perfect who appears to be decent and innocent, but very cunning and clever
in real.
Hey tiptop dora kadilindo...yevadiki veedu dorakadulendo
Mudurando...gadusando...todigenu musugando
The super cool gentleman is on his way...no one catch hold of him
He is stubborn...witty too...he will outsmart you
Uppukappurambu nokkalukku nundo...veedi lukku choosi mosapokando
Yedavando badavando...valalopadakando
Salt and camphor look similar though they are different. So don’t fool
yourselves by his decent looks, He's wicked and cunning...do not fall in his trap
Come on come on most cunning...come on come on mast timinguu
Come on come rightlallo wrong...hey yaayi yeyyo
He's most cunning...has a good timing
He does even the right things in the wrong way
Come on come kothalallo king...come on come marchetana rangu
Comeon co me pakka planning...hey yaayi yeyyo
He is a king in bluffing...he is never the same always
His planning is perfect!
Mr.Perfect...perfect..he is Mr.Perfect...lens yesi vetuku dorakadu ra ye
defect (2)
He's Mr. Perfect...though you search with a lens, you can’t find a single
defect in him
Veedo peda yedava...e matter naku matram telusu...veedi gurunchi cheppi
cheppi nalikanta kandipoye...kani yevvadu nammadu
He's an idiot...only I know that...no one believes it how hard I try to
convince them what an idiot he is
Paiga erojulloelontallo e lantivallaku...demand koncham yekkuva..ayina
inkosari try chesta...veedi thaata teeta
People like him are on high demand these days...I will try once again to
reveal his reality...this time I will see his end
Sorry...nenu good boy la undalanukuntuna...andukane andari mundu
kaalachanu.
Sorry...I want to appear as a good boy...so I won’t smoke in front of
everyone
Hiplipputunna cat walklando...crocodile veedu kaalujaarakando...rude ando...right
ando...life ee chustundo
Do not judge him by his stylish catwalk, in real he is like a cunning
crocodile
He is rude and also right...he is looking at life in the right way
Medi pandu laanti man veedando...manhole laanti mind vedanado...cheat
ando...cheap ando...gajibiji puzzle ando
His character is like a fruit(fig) which looks delicious from outside but
contains worms inside
His mind is as dirty as a manhole...he's a cheat...cheap...he is as
confusing as a puzzle!
Come on come on he has got a bag of tricks...come on come on beware u
trendy cheeks
heart hijacker nammaodde
He's a heart hijacker...don't trust him
Come on come on hez jaadugar...comeon come on he gives u fever
comeon come on hez a coolc racker taakodde
He’s a magician... he gives u fever...He's a cool cracker...beware of him
|| Mr.Perfect...perfect ||
Come on come on vori govindoo...vidu gurivindo
Come on come on sandu dorikindo...dochestdayayyo
Oh god...he fixed his target!
Even if he gets a slight chance...he'll rob away everything
Come on come on ariyabo sambo...come on come on regindi pambo
Veedni aapali menako rambhoooo
He's on full swing now
Only meanaka or rambha (Apsaras) can stop him
|| Mr.Perfect...perfect ||
Thank you
ReplyDeleteThank you so much
ReplyDeleteThank you so much
ReplyDeletethanks man
ReplyDeleteThank tou
ReplyDeleteThanks for I wanted to understand that lyrics of my favourite song.
ReplyDeleteThanks for the translation
ReplyDelete