Top Ad

Monday, 23 September 2013

Neetho Edo Lyrics Translation From Paisa

Song : Neetho edo
Movie : Paisa
Music : Sai Karthik
Lyrics : Sirivennela Seetharama Sastry
Singers : Swetha Mohan, Sai Karthik

  

Neetho Edo Song Meaning In English


Neetho edo andam anipisthundhi
I always wanna say something to  you

Epudu neeto undalanpisthundhi
I wish to stay with you forever

Naa puttuka neeto modalayindi...neethone purthaipothondhi
My existence has started with you...and it is going to end with you

Inkela cheppanu matallo vivarinchi
How else can I explain you my feelings in words?

Nekela chupanu na manasu inthaku minchi
How else can I reveal you what my heart is than this?

|| Neetho edo ||

Kantiki nuvu kanpisthe udayam ayyindanta
I consider it as morning the moment my eyes perceive you

Intiki po ante sayantram ankunta
I consider it a evening as I leave you

Nuvu nanu pilichetappude na peruni gurthistha
When you call me by name...I realize it’s(name) worth

Nevaipuki kadile adugulne nadaka anta
All those steps I take towards you is what I call a walk

Emavthav nuvu ante emo teliyadu kani
I do not have an answer if you ask me what am I to you

Emi kavu ante lolona edo...noppiga untundhe
But if you ask me what I am not to you...it hurts a lot

Teliyani digulavthunte nenu thaliche gundello
As an mysterious anxiety starts in my heart that is filled with your memories

Tiya tiyyaga anpisthunde aa gubulu
I start feeling delighted about it

Muchematalu posthunte vechani nee uhallo
As I am sweating in the warmth of your thoughts

Mallelu pusthunatu vallantha gumagumalu
I feel  the fragrance of the flowers blooming all over me

Bathakadamante entante sariga teliyadu kani
I do not know what is it to be alive

Nuvvilaga navvuthunte chusthu undatam anukoni
Watching you smiling is what life is for me


|| Neetho edo ||






No comments:

Post a Comment